„Betzavta-Miteinander“ Teil 1 – deutsch – französisches Training

*** Seminarsprache: Deutsch und Französisch (konsekutiv verdolmetscht) ***

Die Fortbildung richtet sich an Multiplikator*innen der Jugendarbeit aus Frankreich und Deutschland. Im Mittelpunkt steht das auf dem Hintergrund des Nahost-Konflikts vom "Adam-Institute for Democracy and Peace" in Jerusalem entwickelte Demokratie-Lernprogramm „Betzavta" (dt.: „Miteinander").

Der Überzeugung folgend, dass Demokratie auch Verhaltens- und Lebensform ist, spricht es in seiner Methodik-Didaktik den ganzen Menschen an. In einer Palette vielfältiger erfahrungsorientierter Übungen wird das spannungsvolle Verhältnis von Freiheit und Gleichheit nachvollzogen, der Umgang mit Freiheit und Verantwortung trainiert und das Projekt Demokratie zur „eigenen Sache“. Aktuelle Fragen, um die Gestaltung von Demokratie in (Corona-) Krisenzeiten, werden dabei nicht ausgeklammert.

Die Fortbildung hat Trainingscharakter, schärft das eigene Demokratieverständnis, vermittelt gleichzeitig Methoden-Know-how für die pädagogische Praxis und gibt Raum für den Austausch über die Einsatzmöglichkeiten in der Jugendarbeit beider Länder.

In diesem Jahr in Deutschland stattfindenden Teil 1 werden vorrangig Übungen aus dem klassischen Betzavta-Programm durchgeführt, im zweiten in Südfrankreich vom 12.-19.09.22 durchgeführten Teil 2, Übungen aus dem erweiterten Programm "Mehr als eine Demokratie".
Teilnehmende, die beide Teile besuchen, werden bevorzugt und erhalten die Bescheinigung Modul 1 der zertifizierten Betzavta-Trainer*innen-Ausbildung. Es ist aber auch möglich nur einen Teil zu besuchen.

Einzelzimmeraufpreis im GSI: 105€ (für die ganze Woche).
Reisekostenerstattung: Fahrtkostenzuschuss des DFJW erfolgt als Kilometerpauschale 0,24 €/km. Weitere Informationen: DFJW-Tabellensatz

Programm

Teil II in Südfrankreich findet  vom 12. - 19. September 2022 statt. Teilnehmende, die beide Teile besuchen, werden bevorzugt. Die Fortbildung richtet sich an Multiplikator/-innen der Jugendarbeit aus Frankreich und Deutschland. Im Mittelpunkt steht das in der israelischen Friedenspädagogik vom "Adam-Institute for Democracy and Peace" in Jerusalem entwickelte Demokratie-Lernprogramm „Betzavta" (dt.: „Miteinander"). Der Überzeugung folgend, dass Demokratie auch Verhaltens- und Lebensform ist, spricht es in seiner Methodik-Didaktik den ganzen Menschen an. In einer Palette vielfältiger erfahrungsorientierter Übungen wird das spannungsvolle Verhältnis von Freiheit und Gleichheit nachvollzogen, der Umgang mit Freiheit und Verantwortung trainiert und das Projekt «Demokratie» zur „eigenen Sache“. Aktuelle Fragen, um die Gestaltung von Demokratie in (Corona-) Krisenzeiten, werden dabei nicht ausgeklammert. Die Fortbildung hat Trainingscharakter, schärft das eigene Demokratieverständnis und vermittelt gleichzeitig Methoden-Know-how für die pädagogische Praxis sowie Raum für den Austausch über die Einsatzmöglichkeiten in der Jugendarbeit beider Länder.