„Betzavta-Miteinander“ Teil 2 in Südfrankreich: „Mehr als eine Demokratie“

*** Seminarsprache: Deutsch und Französisch (konsekutiv verdolmetscht) ***

Die Fortbildung richtet sich an Multiplikator*innen der Jugendarbeit aus Frankreich und Deutschland. Im Mittelpunkt steht das in der israelischen Friedenspädagogik vom "Adam-Institute for Democracy and Peace" in Jerusalem entwickelte Demokratie-Lernprogramm „Betzavta" (dt.: „Miteinander").
Der Überzeugung folgend, dass Demokratie eine in allen Situationen umsetzbare Verhaltensform ist, spricht es in seiner Methodik-Didaktik den ganzen Menschen an. In einer Palette vielfältiger erfahrungsorientierter Übungen wird das spannungsvolle Verhältnis von Freiheit und Gleichheit nachvollzogen, der Umgang mit Freiheit und Verantwortung trainiert und das Projekt «Demokratie» zur „eigenen Sache“ gemacht. Aktuelle Herausforderungen der Demokratie z.B. im Kontext der (Corona-) Krise, werden nicht ausgeklammert und im deutsch-französischen Vergleich reflektiert.
Die Fortbildung schärft das eigene Demokratieverständnis, vermittelt gleichzeitig Methoden-Know-how für die pädagogische Praxis und gibt Raum für den Austausch über die Einsatzmöglichkeiten in der Jugendarbeit beider Länder.

Im Teil 1 in Deutschland (8.-15.05.22) stattgefundenen Seminar wurden vorrangig Übungen aus dem klassischen Betzavta-Programm durchgeführt, in diesem zweiten in Südfrankreich stattfindenden Kurs stehen Übungen aus dem erweiterten Programm "Mehr als eine Demokratie" im Mittelpunkt.
Teilnehmende, die beide Teile besuchen, werden bevorzugt und erhalten die Bescheinigung Modul 1 der zertifizierten Betzavta-Trainer*innen-Ausbildung. Eine Teilnahme nur an Teil 1 (Deutschland) oder 2 (Südfrankreich) ist auch möglich.

Die Fortbildung findet im «Centre international de séjour» des Maison de Jeunesse et de la Culture in
Lézignan-Corbières statt.
Adresse : 25, rue Marat 11200 Lézignan-Corbières, in Okzitanien (Südfrankreich).

Unterkunft und Versorgung:
Es ist gleichzeitig auch der Ort der Unterkunft mit Vollpension und Doppelzimmern.

Reisekostenerstattung: Die Reisekosten werden von DFJW mit 0,36 €/km auf die Distanz einer Strecke berechnet. Weitere Informationen: DFJW-Tabellensatz

Programm

Teil I fand vom 8. - 15. Mai 2022 in Deutschland statt. Teilnehmende, die beide Teile besuchen, werden bevorzugt. Die Fortbildung richtet sich an Multiplikator*innen der Jugendarbeit aus Frankreich und Deutschland. Im Mittelpunkt steht das in der israelischen Friedenspädagogik vom "Adam-Institute for Democracy and Peace" in Jerusalem entwickelte Demokratie-Lernprogramm „Betzavta" (dt.: „Miteinander"). Der Überzeugung folgend, dass Demokratie eine in allen Situationen umsetzbare Verhaltensform ist, spricht es in seiner Methodik-Didaktik den ganzen Menschen an. In einer Palette vielfältiger erfahrungsorientierter Übungen wird das spannungsvolle Verhältnis von Freiheit und Gleichheit nachvollzogen, der Umgang mit Freiheit und Verantwortung trainiert und das Projekt «Demokratie» zur „eigenen Sache“ gemacht. Aktuelle Herausforderungen der Demokratie z.B. im Kontext der (Corona-) Krise, werden nicht ausgeklammert und im deutsch-französischen Vergleich reflektiert. Die Fortbildung schärft das eigene Demokratieverständnis und vermittelt gleichzeitig Methoden-Know-how für die pädagogische Praxis und gibt Raum für den Austausch über die Einsatzmöglichkeiten in der Jugendarbeit beider Länder.